1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website und im Rahmen von Buchungen ist:
Madeline Trieb
Ofenstraße 55
6974 Gaißau
Vorarlberg · Österreich
E-Mail: Madeline.Trieb@outlook.com
2. Welche Daten wir verarbeiten
Bei Buchungsanfragen und Buchungen
- Name und Anschrift
- E-Mail-Adresse und Telefonnummer
- Anreise- und Abreisedatum, Personenanzahl
- Zahlungsinformationen (nur soweit erforderlich für die Abwicklung)
- Nachrichten und Korrespondenz mit uns
Beim Aufenthalt
- Meldedaten gemäß Meldegesetz (Ausweisdaten aller Gäste)
- Diese Daten werden nur zur Erfüllung der gesetzlichen Meldepflicht verwendet
Beim Besuch dieser Website
Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Informationen im Server-Log gespeichert (IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser-Typ, Betriebssystem). Diese Daten werden zur Sicherstellung des Betriebs, zur Fehleranalyse und zur Sicherheit verarbeitet.
3. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
- Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): für die Abwicklung der Buchung und des Aufenthalts
- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO): für die Meldepflicht und steuerliche Aufbewahrung
- Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): für die IT-Sicherheit und den Betrieb der Website
4. Datenweitergabe
Ihre Daten werden nur weitergegeben, soweit dies gesetzlich erforderlich oder für die Vertragsabwicklung notwendig ist:
- Meldeamt der Gemeinde Gaißau (Meldedaten)
- Steuerberater und Finanzamt (Buchungs- und Umsatzdaten)
- Zahlungsdienstleister (bei Kartenzahlung / SEPA)
- Buchungsplattformen (Airbnb / Booking.com) — nur bei Buchungen über deren Systeme; dort gelten deren Datenschutzerklärungen
- Buchungssystem Smoobu (Datenverarbeitung im Auftrag) — siehe Smoobu Datenschutz
Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.
5. Speicherdauer
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist bzw. wie es gesetzliche Aufbewahrungsfristen vorschreiben:
- Buchungs- und Rechnungsdaten: 7 Jahre (steuerliche Aufbewahrung)
- Meldedaten: gemäß Vorgaben Meldegesetz
- Korrespondenz ohne rechtliche Aufbewahrungspflicht: bis zu 3 Jahre nach dem letzten Kontakt
- Server-Log-Dateien: bis zu 30 Tage
6. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15)
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden", Art. 17), soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21)
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
7. Cookies und Tracking
Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools wie Google Analytics. Es werden nur technisch notwendige Session-Cookies verwendet, die für die Grundfunktion der Website erforderlich sind (z.B. beim eingebetteten Smoobu-Buchungswidget).
8. Eingebettete Dienste
Diese Website nutzt folgende externe Dienste, bei denen Daten übertragen werden können:
- Smoobu Buchungswidget — für die Direktbuchung eingebettet. Datenschutz siehe smoobu.com/de/datenschutz
- Google Fonts — Schriftarten werden von Google-Servern nachgeladen. Datenschutz siehe policies.google.com/privacy
9. Aufsichtsbehörde
Für Beschwerden können Sie sich an die österreichische Datenschutzbehörde wenden:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
www.dsb.gv.at